Ca să nădăjduim în numele Tău, Începutul întregii Creaţii, Cel ce ai deschis ochii inimilor noastre, ca să Te cunoaştem pe Tine, Singurul preaînalt în cele preaînalte, Cel Sfânt, Care întru sfinţi Te odihneşti, Cel ce umileşti trufia celor mândri, Cel ce risipeşti sfaturile neamurilor, Cel ce risici pe cei smeriţi la înălţime şi smereşti pe cel înalt, Cel ce îmbogăţeşti şi faci sărac, Cel ce ucizi şi faci viu, Singurul binefăcător al duhurilor şi Dumnezeul oricărui trup, Cel ce priveşti în adâncuri, Cel ce vezi faptele omeneşti, ajutorul celor în primejdii, mântuitorul celor deznădăjduiţi, Făcătorul şi Ocrotitorul oricărui duh, Cel ce înmulţeşti neamurile pe pământ şi din toate ai ales pe cei ce Te iubesc pe Tine, prin Iisus Hristos, Fiul Tău iubit, prin Care ne-ai învăţat, ne-ai sfinţit şi ne-ai cinstit,
pe Tine Te rugăm, Stăpâne, fii apărătorul şi sprijinitorul nostru. Mântuie dintre noi pe cei ce sunt în strâmtorare, pe cei smeriţi miluieşte-i, pe cei căzuţi ridică-i, celor din nevoi arată-Te, pe cei bolnavi vindecă-i, pe cei rătăciţi din poporul Tău întoarce-i; satură pe cei flămânzi, slobozeşte pe cei legaţi dintre noi, ridică-i pe cei slabi, mângâie pe cei slabi la suflet, ca toate neamurile să Te cunoască pe Tine, că Tu eşti singurul Dumnezeu şi Iisus Hristos, Fiul Tău, iar noi poporul Tău şi oile păşunii Tale.
Tu, prin lucrările puterii Tale, ai făcut cunoscută alcătuirea veşnică a lumii. Tu, Doamne, ai zidit lumea, Tu Cel ce eşti credincios în toate neamurile, drept în judecăţile Tale, minunat în putere şi măreţie, înţelept în a zidi şi priceput în a întemeia cele zidite de Tine, bun în cele văzute şi credincios celor ce cred în Tine. Milostive şi îndurate, iartă-ne nouă fărădelegile, nedreptăţile, păcatele şi greşelile noastre. Nu socoti păcatele robilor şi roabelor Tale, ci curăţă-ne cu curăţenia adevărului Tău şi îndreaptă paşii noştri ca să mergem în sfinţenia inimii şi să facem cele bune şi bineplăcute înaintea Ta şi înaintea conducătorilor noştri.
Da, Stăpâne, arată faţa Ta peste noi, spre cele bune în pace, ca să ne acoperi pe noi cu mâna Ta cea puternică, să ne izbăveşti de tot păcatul cu braţul Tău înalt şi să ne scapi de cei ce ne urăsc pe nedrept. Dă-ne înţelegere şi pace, nouă şi tuturor celor ce locuiesc pământul, precum ai dat părinţilor noştri, când Te chemau cu evalvie, în credinţă şi în adevăr, ca să ne supunem atotputernicului şi sfântului Tău nume, conducătorilor şi stăpânitorilor noştri de pe pământ.
Tu, Stăpâne, le-ai dat lor stăpânirea împărăţiei prin puterea Ta mare şi nespusă, ca noi, cunoscând slava şi cinstea dată lor de Tine, să ne supunem lor, întru nimic împotrivindu-ne voinţei Tale. Dă-le lor, Doamne, sănătate, pace, înţelegere, bună rânduială, ca să conducă fără piedică stăpânirea dată lor de Tine. Că Tu, Stăpâne, cerescule Împărat al veacurilor, Cel ce dai oamenilor slavă, cinste şi stăpânire peste cele ce sunt pe pământ, Tu, Doamne, îndreptează gândul lor spre ce este bun şi bineplăcut înaintea Ta, ca ei, conducând în pace şi blândeţe, şi cu cuvioşie stăpânirea dată lor de Tine, să aibă parte de îndurarea Ta.
Pe Tine, Care eşti Singur puternic a face cu noi acestea şi alte mai multe bunătăţi, Te lăudăm prin Iisus Hristos, Arhiereul şi apărătorul sufletelor noastre, prin Care Ţie slava şi măreţia acum şi din neam în neam şi în vecii vecilor. Amin.
Din Scrierile Părinţilor Apostolici, Traducere şi note de Preot Dr. Dumitru Fecioru, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1979, p. 76-78.
